Rövid, de annál szomorúbb történet Morgan Ladimore-ról, akinek a történetét Stalvanéval együtt ismerhetjük meg Duskwoodban.
Minden egy megbolygatott sírral kezdődött Árny-rengetegben (Duskwood). A síron a következő felirat állt: Morgan Ladimore. Sötétlakon (Darkshire) Sirra Von’Indi, a történész emlékezett az elhunytra és arra, hogy van egy könyv, amely az ő történetéről szól.
Morgan Ladimore egy erős és nemes lovag volt, aki az ártatlanokat, a szegényeket és a rászorulókat védelmezte. Sok-sok évig derekasan dolgozott Azeroth-szerte, vigaszt nyújtva a szenvedőknek és gyors igazságszolgáltatást a gonosztevőknek.
Tizennyolcadik évének nyarán feleségül vett egy fiatal lányt, akit Lysnek hívtak. Nagyon szerették egymást, és három gyermekük született, egy fiú és két lány.
Morgan harminckét éves volt, amikor Lordaeronban kitört a háború. Morgant a legendás paladin, Uther, a Fényhozó oldalára rendelték, hogy ott harcoljon az orkokkal és élőholtakkal. Feleségét és gyermekeit otthona biztonságában hagyva Morgan elment a háborúba.
Az évek teltek és a háború folytatódott, és Morgan számos horrorisztikus jelenetet látott, köztük az Ezüst Kéz Lovagjainak szétverését, Uther halálát, és az élőholt járvány terjedését. az egyetlen dolog, ami visszatartotta az őrülettől az volt, hogy tudta, hogy egy nap majd visszatérhet feleségéhez és gyermekeihez.
Végül Morgan valóban hazatért szülőföldjére, de semmit sem olyannak talált, amilyennek emlékezett. A valamikor zöldellő erdők fertőzöttek voltak, tele élőholttal és más sötét erőkkel. Mindenfelé lerombolt házakat és farmokat talált, és a Holló-domb (Raven’s Hill) körüli temető uralta a tájat. A sokkos állapotban lévő és zavart Morgan végül hazafelé vette az irányt, hogy otthonát romokban találja. Nem tudva, hogy milyen veszedelem érte szülőházát, egyenesen a faluba ment válaszokat és a feleségét és gyermekeit keresve.
Morgan a családja után érdeklődött, de nem kapott választ. Egy pap Sötétlakon – ahogy most hívták a helyet – azt mondta, hogy talán egy sírkövet kellene keresnie Holló-dombon. Morgan nem akarta elhinni, hogy a családja halott, és tovább folytatta a keresést Árny-rengeteg összes házában és farmjában, de nem járt sikerrel.
Morgan Sötétlakból a közeli Tóvidékhez (Lakeshire) lovagolt, arra gondolva, hogy talán oda menekült a családja. Az odafelé vezető úton úgy döntött jobb érzései ellenére, hogy megáll a holló-dombi temetőben. Órákon át gyalogolt a sírok között. Sok ismerősét megtalálta, és egyre inkább összezavarodott. Aztán meglátta őket: egy apró, elhanyagolt feliratot a sok között három kicsit sírkővel. Összeszorult a szíve az iszonyattól, ahogy közeledett feléjük. Morgan letörölte a port a legnagyobb sírkőről, hogy elolvashassa a rajta lévő nevet. Az egyszerűen faragott betűk a legrosszabb félelmét igazolták:
Lys Ladimore Szerető Feleség és Anya
Morgan rossz előérzete hitetlenségbe, majd mély bánatba fordult, ahogy zokogva a sírra borult. Órákon át bámulta azt az egy sírt, miközben a hideg kőhöz könyörgött megbocsátásért. Aztán órákkal később, valami elpattant benne, és kirobbant. Kihúzta kardját hüvelyéből, és a sírköveket kezdte vagdosni haragosan üvöltve. Elvakult dühében kirontott és vadul csapkodott kardjával, felkeltve a temető három gondnokának figyelmét. Ahogy próbálták visszatartani őt, ellenük fordult, mindenféle vádakkal illette az ártatlan gondnokokat, és végül megölte őket.
Később, ahogy a haragja elmúlt, és visszatért józan esze, meglátta az egyik gondnok mellkasában véres kardját. Ahogy megrohanták az érzelmek, elővette övéből kését, és a saját szívébe szúrta.
Morgan Ladimore és a másik három testére másnap bukkantak rá. Gyorsan eltemették, mindenféle ceremónia nélkül, egy gyorsan kiásott sírba a temető domboldalán. Mivel Morgan három ártatlan embert ölt meg, amely tette szöges ellentétben állt mindabban amiben hitt és ami őt jellemezte, és mély bánatot érzett, mivel nem tudta megmenteni családját, Morgan nem nyugodhatott békében a halálban, hanem nyughatatlan halottként élt tovább.
Pár nappal később a sírját felnyitották, és a teste eltűnt. A Morganként ismert személy most Árny-rengetegben vándorol, elemésztve a felesége elvesztése miatt érzett bánattól és az öngyűlölettől. Mor’Ladim, ahogy most hívja magát Árny-rengetegben járkál esztelen bosszúvágytól és gyűlölettől hajtva, és értelmetlen gyilkosságokat követ el.
Mor’Ladim esztelenségének véget kellett vetni. Sötétlak bátor lakosai néhány kalandozó segítségével fegyvert fogtak, és a temetőben köröző holtat végül leterítették, remélve, hogy ezúttal örök nyugalmat hoz számára a halál.
Morgan azonban nem tudott valamit. Vagyis bánatában nem vett észre valamit. Mindösszesen három sír volt a temetőben, feleségéé és két gyermekéé. Neki ugyanakkor három gyermeke volt. Lánya, Sarah túlélte a borzalmakat, és Vigyázóként (Watcher) tevékenykedett a kis városban.
Sarah részben magát hibáztatta a történtek miatt. Ha sikerült volna apjára bukkannia, mikor visszaérkezett a háborúból, ha ő mondta volna el a történteket neki családjáról, talán minden máshogy alakult volna. Úgy érezte, hogy egyetlen dolgot tehet: valahogy megüzennie édesapjának, hogy ő jól van, és egyáltalán nem hibáztatja a történtekért. Ezért a gyűrűjét Ladimore sírjára helyezte.
Morgan megérezte a gyűrűt, és rájött, hogy a lánya él. Sarah megbocsátása volt a gyógyír lelkének, amely a bánattól és önvádtól volt terhes. Békében tért meg sírjába, bízva abban, hogy a Fény is megbocsátja bűneit.
A következő alkalomra az alábbi három (+1) témából választhattok, és amelyikre a legtöbben szavaztok, arról írok:
a) Lich King, Sylvanas és a Val’kyrok
b) Nordrassil és az Ancientek
c) Twilight’s Hammer
d) egyéb (de akkor írjatok javaslatot)
Mivel ezek már nemcsak valaminek egy az egyben lefordításai, hanem részben magam írta szöveg, ezért elég hosszas a gyűjtőmunka, amiből utána összeállítom az írást. Ha csak fordítok, akkor az gyorsabb valamivel.
szavazatom 'B'