 |
Impresszum, jogi nyilatkozat | Kapcsolat World of Warcraft is a trademark and Blizzard Entertainment is a trademark or registered trademark of Blizzard Entertainment in the U.S. and/or other countries. wow.lap.hu | mmorpg.lap.hu | Computerworld.hu | PCWorld.hu | GameStar.hu | VideoSmart.hu |
 |
Scarlet Crusader
- Shrine of Seven Stars napi küldetések
- Shrine of Two Moons napi küldetések
- The Veiled Stair küldetések
- The Wandering Isle összes küldetése (Néhány küldetésleírás végén már magyarul megtalálhatók a küldetés teljesítése során, az NPC-k szájából elhangzó, chaten megjelenő scriptelt párbeszédek fordítása is, ez teszt jellegű próbálkozás jelenleg.)
Letöltőlink: http://data.hu/get/5695487/QuestTranslatorHun.rar
Ez körülbelül 150 darab küldetést foglal magába jelenleg. Telepítése a megszokott módon, a csomagolt fájlt az Addons mappába kell kitömöríteni. A pandaren kezdő, valamint a két főváros küldetéseiben MINDEN le van jelenleg fordítva magyarra, de csak bemutatóképpen, a többi terület neveit, helyeit egyelőre angolul fogjuk hagyni. A Pandaria-projekt elkészülése után egy szótárba össze lesz gyűjtve az összes ilyen fellelhető szó, név stb., ahol megtalálhatja mindenki az angol szó magyar megfelelőjét. Valamint az addonban egy egyszerű paranccsal játék közben is megváltoztathatja majd a játékos, hogy az angol vagy magyar megfelelőt szeretné látni ilyen esetekben.
Problémákkal, hibákkal kapcsolatban itt keressenek: rocsikzoli@gmail.com vagy ingame Arathor - Alliance oldalon Szelltiranda néven.
Jelenleg új fordítókra nincs szükségünk, az eddigi jelentkezőknek pedig itt is szeretném megköszönni a munkáját!
Worgen
Scarlet Crusader
Dread Wastes: 0/159 - 0%
Krasarang Wilds: 0/133 - 0%
Kun-Lai Summit: 0/210 - 0%
Shrine of Seven Stars: 22/26 - 85%
Shrine of Two Moons: 22/26 - 85%
The Jade Forest: 79/311 - 25%
The Veiled Stair: 12/12 - 100%
Townlong Steppes: 0/159 - 0%
Vale of Eternal Blossoms: 42/227 - 19%
Valley of the Four Winds: 0/316 - 0%
Murloc
Murloc
Scarlet Crusader
A fordítást innen letölthetitek, csak ki kell csomagolni az Addons mappába:
http://data.hu/get/5627914/QuestTranslatorHun.rar
Akármilyen hibába ütköztök, kérem a rocsikzoli@gmail.com címen jelezzétek.
Mivel pénzt nem szeretnénk a fordításért, annyit kérnék, hogy aki elégedett a fordítással vagy értékeli a ráfordított időt, ingame Arathor alli oldalon Szelltiranda karakternek, vagy Ragnaros horda oldalon Árnyléptü karakternek küldhet goldot szabadon választott mennyiségben, hogy azért valami haszna legyen a tevékenységünknek.
Emellett még 1-2 fordító jelentkezését várom, már elkezdtük Jade Forest fordítását.
Murloc
Scarlet Crusader
Murloc
Scarlet Crusader