![]() |
Impresszum, jogi nyilatkozat | Kapcsolat World of Warcraft is a trademark and Blizzard Entertainment is a trademark or registered trademark of Blizzard Entertainment in the U.S. and/or other countries. wow.lap.hu | mmorpg.lap.hu | Computerworld.hu | PCWorld.hu | GameStar.hu | VideoSmart.hu |
![]() |
Murloc
Atreius:
Ha magyar talent-kalkulátort akartok késziteni, akkor célszerű a varázslatok neveit is leforditani, mivel az angol keveredése a magyarral nem magyar, hanem angol-magyar, ismertebb nevén hunglish.
Tehát vagy teljesen magyar nyelvűre csináljátok, vagy hagyjátok angolul. A kettő keveredése a nyelvi igénytelenség szennyes mocska, van már belőle elég itt a fórumokon.
Néhány lehetséges név:
Fireball: tűzlabda
Frostbolt: jéglövedék
Fireblast: tűzrobbanás
Frost nova: fagykitörés
pyroblast: ??? (ez is tűzrobbanás, de az ugye már van)
Cone of cold: Fagykúp
Blizzard: Jégvihar, jégverés
Arcane missile: mágikus lövedék
Arcane explosion: mágikus robbanás
Fire ward: védelem tűztől
Frost ward: védelem fagytól
slow fall: lassú esés
stb...
Bone
Acélszellö, nightelf warrior @ Nordrassil
Black Temple Guard
Szerintem nem érdemes lefordítani magyarra, mert a "treat", ami düh helyett fenyegetettséget jelent :) is elég furán hangzik. Jó úgy angolul, ahogy van.
Critter
1.Kössz a segitséget látom volt benne bőven hiba de már javitottam őket. :wink:
2.Tudom hogy vannak uj tallentek de mivel a barátaimmal sokáig tört szerveren játszottunk ugy érezték hogy először a régebbi patch-ba lévő tallentokat forditsuk én mondtam nekik értelmetlen de...
Bloodscalp Hunter
Arcane Subtlety
- Csökkenti a célpontod varázslataid közül mindegyikkel szemben való ellenállását 10-zel és csökkenti a célpontod Arcane ellen állását 40%-al.
Igen itt rögtön hiba van, a második rész az arcane spellek által generált aggrot csökkenti 40%-al. Forditsd mondjuk dühnek ;P
Magic Absorption
- Növeli mindenn ellenállásod 10-vel és minden varázslat visszaálitja a teljes Mana-d 5%-át.
Ez sem jó, ha resistelsz egy spellt, a max mana poolod 5%-át tölti vissza (full resist számit, xhit xresisted esetén semmit nem tölt).
Arcane Concentration
- Neked ad 10% esélyt arra, hogy belépj Clearcastingbe, bármilyen sebző varázslat után megüti a célt. A Clearcasting állapot csökkenti a következő sebző varázslatod Mana költségét 100 százalékkal.
Ez mondjuk igy van de az elsö mondat elég idiótán hangzik (meg ugye értelme az nem nagyon van) ;P bocs ;P inkább: minden varázslatod becsapódásakor 10% esélyt kapsz hogy cc állapotba lépj, lecsökkentve ezáltal a következö varázslatod manaköltségét x%al.
Improved Counterspell
- 4 másodpercen keresztül a Counterspelleknek ad 100% esélyt, hogy Silence-zék a célt.
Ez nincs igazán jol leforditva, igy irnám: a cs varázslatodnak 50/100% esélyt ad, hogy megakadályozzon minden varázshasználatot a célpontnak 4 secig.
Arcane Meditation
- 15%-al megengedi, hogy a Mana-d regenerálódjon miközbe idézel.
Hát ez is fura, inkább igy: a harcon kivüli manaregenerációd értékének 15%a harc közben is folytatodni fog.
Presence of Mind
Mikor aktiválod, a következő Mage varázslatod megidézed kevesebb mint 10 másodpercet alatt.
Ez is hülyeség ;) Igy: ha aktiválod, a következö varázslaotd, aminek varázslási ideje kevesebb mint 10 sec, azonnali varázslatnak minösül (ez is sántit kicsit, instantot forditsa mindenki ahogy tetszik;P).
Arcane Power
Mikor aktivált, a varázslataid 35%-al többet sebeznek ehez a Manád 35% szükséges. Ez a hatás 15 másodpercig tart.
Hülyeség. Régebbi patch ota már csak 30%ot ad dmg-hez, valamint minden spelleld 30%al több manát fogyaszt.
Btw azota uj talentek is vannak, glhf ;P
Cukkerfülcsi - paladin
Persuader - mage
rogue,hunter,priest egy pve realmen Current state of rogues: http://i40.tinypic.com/23v0w7....
Critter
Üdv!
Szeretnék egy kis segitséget kérni egy magyar nyelvü tallent kalkulátoron dolgozunk pár barátommal de mivel nem vagyunk túl jó angolosok nem biztos hogy minden tallentet le tudunk jól forditani szeretnénk kérni egy kis segitséget, hogy aki a következő forditásokba hibát lát akkor legyen olyan szives hogy irja le a helyes forditást :? próbáltam vissza olvasni a témába hátha valahol levannak irva magyarul de ne migazán jártam sikerrel :?
Arcane Subtlety
- Csökkenti a célpontod varázslataid közül mindegyikkel szemben való ellenállását 10-zel és csökkenti a célpontod Arcane ellen állását 40%-al.
Arcane Focus
- Csökkenti a lehetőséget 10%-al, hogy az ellenfél ellen tud állni az Arcane varázslataidnak.
Improved Arcane Missiles
- 100% az esélye, hogy elkerüld a félbeszakítást mikor hazsnálod az Arcane Missilest.
Wand Specialization
- 25%-kal nagyobb sebzés a Wand-okal.
Magic Absorption
- Növeli mindenn ellenállásod 10-vel és minden varázslat visszaálitja a teljes Mana-d 5%-át.
Arcane Concentration
- Neked ad 10% esélyt arra, hogy belépj Clearcastingbe, bármilyen sebző varázslat után megüti a célt. A Clearcasting állapot csökkenti a következő sebző varázslatod Mana költségét 100 százalékkal.
Magic Attunment
- Növeli az Amplify Magiced és Dampen Magiced hatását 50%-al.
Improved Arcane Explosion
- Növeli a kritikus ütés esélyét az Arcane Explosion varázslatodnak 6%-al.
Arcane Resilience
- Annyival növeli az armorod mint amennyi az Intellected 50%-a.
Improved Mana Shield
- 20%-al kevesebb manát vesztessz mikor megütnek Mana Shieldbe.
Improved Counterspell
- 4 másodpercen keresztül a Counterspelleknek ad 100% esélyt, hogy Silence-zék a célt.
Arcane Meditation
- 15%-al megengedi, hogy a Mana-d regenerálódjon miközbe idézel.
Presence of Mind
Mikor aktiválod, a következő Mage varázslatod megidézed kevesebb mint 10 másodpercet alatt.
Arcane Mind
- 10%-al növeli a maximális Manádat.
Arcane Instability
- Növeli a varázslatod sebzési és kritikál esélyét 3%-al.
Arcane Power
Mikor aktivált, a varázslataid 35%-al többet sebeznek ehez a Manád 35% szükséges. Ez a hatás 15 másodpercig tart.
Elnézést hogy ilyen sokat irtam remélem nem haragszik meg senki érte ha a forditás készen lessz majd beirom az oldal linkjét is :wink: :? :oops:
Southsea Pirate
1000 sebből vérzik, aminek oka, hogy
- ha missilessel operálsz, miért nincs maxra húzva és minek mellé egy elkorcsosult frost
- blizzre kár építeni imho, a lexarabb damage spell
Amúgy full arcane is lehet imba, csak erősen javasolt hozzá pl. a 20 honor mark-ért kapható trinket, AM-nál mind az 5 lövésnél van visszatöltési esély.
minek behódolni nekik
hadd szóljon."
Murloc
Ime egy instajárónak szánt build, kérem a véleményeket:
http://www.wowhead.com/?talent=oi0VcofzxhdiZZbhhIcc0o
A dolog elképzelés szerint Arcane Missiles-al operál sebzés terén, AoE helyzetekre pedig a föltápolt (olcsóbb, megnövelt sebzésű) Blizzard van. Extra védelem a feltápolt Ice/frost armor, az ebből procoló Frostbite, illetve mivel nem találtam neki jobb helyet, az Arcane Fortitude (amit egy kalap kakinak tartok). Az Ice Block a "ZOMG, aggrót kaptam" helyzeteket hivatott megoldani.
Bonelord
Acélszellö, nightelf warrior @ Nordrassil
Scarlet Crusader
én meg visszamentem deep fire pve buildra mert ha épp nem criteltem deep arcanel nagyon gagyi dps-t tolt :/
http//armory.wow-europe.com/#character-sheet.xml?r=Vek%27nilash&n=Necrol
Southsea Pirate
Ezt az Arcane/Frost buildet már más is kipróbálta a guild-bó és pont ugyanezt mondta...vagyis az Ice Barrier hiányzik ugyan, de a criticalok baromi nagyok és a manája sem fogy jobban
Black Temple Guard
szóval, eddig deep frostot használtam, most kipróbáltam az általam linkelt arcane buildet. a manám nem fogy jobban, mint eddig, kivéve, ha használom az arcane powert. az alap frostboltok kb ugyan akkorák, mint eddig, a critek viszont jóval nagyobbak. egyedül az ice barrier hiányzik. szerintem akit érdekel, legalább ptr-en érdemes kipróbálni.