Régebben én is azt vallottam, hogy nem kell mindent lefordítani. De az sem hangzik túl jól, hogyha a sok magyar szövegben ott van egy Scourge.

Amúgy szerintem a Véres szél hadjárat tök jól hangzik, emlékszem, hogy fel is néztem a blogra, hogy tán csak nem RP-sek hirdetnek.

Equinox, te még meggazdagszol egyszer :D 

Off.:Ha már a fordításoknál tartunk, miért kell mindent lefordítani magyarra? A wowwal kapcsolatos dolgokat wowosok olvassák el így valószínű hogy értik miről van szó, más részről pedig nem lessz semmise érthetőbb azzal hogy az emberek ostort mondanak scourge helyett. Ezzel senkit se szerettem volna megbántani, csak eszembe jutott anno az a blogbejegyzés aminek a címe: Véresszél hadjárat.

Jah és gyerünk Equinox!!

Bocs, csak már annyira megszoktam az ostort. ... és már kész az Argent Dawnos rész... :o

Köszi a hsz-t mindenesetre.

Kérlek titeket soha, SOHA többet ne hívjátok a Scourge-öt Ostornak! Mi a búbánatos búbánatnak fordítja manapság mindenki erre? Ha már ferdíteni akarjátok az elnevezést akkor kérlek nézzétek már meg a többi jelentést is, mert pl: a Csapás már ezerszer jobb lenne. Köszönöm!

Ui.: Attól még imádom a fordításaid Frosty, csak így tovább!

Ja az Argent Dawn meg ő...XD multkoris ajdnem elpatkolt a fertőföldekenXD

kövi rész durva lesz sztem:Dargent dawn és ő:D

De hülyeség

Jó volt tetszet.

Ez fáááájt! xD