Gyors kérdések, (talán) gyors válaszok...

#2766 | Pufóka

új
privát

2009-10-31 19:39

Pufóka
Southsea Pirate

561 hozzászólás

Sziasztok!Az az egy kérdésem lenne, hogy a World of Warcraft fut Windows 7-en?

#2765 | METALz válasza Magnum #2764 üzenetére

új
privát

2009-10-31 17:19

METALz
Black Temple Guard

3946 hozzászólás

www.howjsay.com

#2764 | Magnum

új
privát

2009-10-31 17:08

Magnum
Cenarion Defender

1430 hozzászólás

ismer valaki olyan honlapot ahol angol szavaknak megmutatja a fonetikusan írt változatát? a szótáram kicsit hiányos, nincs benne néhány szó

Calinde-lvl 70 human priest-Bloodscalp EU
Battlechief-lvl 70 tauren warrior-Ragnaros EU

#2763 | Frosty válasza Greed #2762 üzenetére

új
privát

2009-10-30 21:00

Frosty
of the Shattered Sun

7707 hozzászólás

Még nem, opensubtitles.org-ról szedegettem eddig, mert elég sok van fent. De kösz! Smiling

Rajzra gyúrok Smiling

"Chuck Norris wants to put himself in every man."

#2762 | Greed válasza Frosty #2761 üzenetére

új
privát

2009-10-30 20:51

Greed
of the Shattered Sun

6935 hozzászólás

Ezt a funkciót sajnos én sohasem használtam, szóval segíteni nem tudok. De hosszupuskasub-on elég sok verzió fent szokott lenni feliratokból, próbáld meg, ha még nem tetted.

Mentálcsáp. Halgyilkos első fokon.

#2761 | Frosty válasza Greed #2760 üzenetére

új
privát

2009-10-30 20:43

Frosty
of the Shattered Sun

7707 hozzászólás

Az a helyzet, hogy van az az állítás pl. hogy a film első és utolsó sorát igazítjuk a szövegekhez.
Nos ez meg is történt, Az eleje és a vége gyönyörű, a közepe nézhetetlen.

Nekem nem kéne felirat mondjuk /flex Laughing out loud

de ja másnak kell, és konkrétan a 24-ről van szó, szóval az egyesével állítgatás elég sokáig tartana. xD Azt nem értem, hogy van olyan állítás is, amikor egy jó felirathoz igazítod a rosszat. Angolul találtam jó feliratot, mégsem állította hozzá - itt nem tudom, hogy ki kellett volna-e jelölni valamit, de elvileg sugóból csináltam... Puzzled

Rajzra gyúrok Smiling

"Chuck Norris wants to put himself in every man."

#2760 | Greed válasza Frosty #2759 üzenetére

új
privát

2009-10-30 14:51

Greed
of the Shattered Sun

6935 hozzászólás

Az elcsúszás több okból lehet. Például régi felirat, ami még framekhez van igazítva (én mostanában már nem látok ilyet szerencsére, az helyreigazítás bonyolultabb, sőt, nem is nagyon ment), illetve más verzióhoz igazított felirat, ami a "vágások" különbsége miatt csúszik el. Ha csak a film elejéről lett vágva valami, akkor nem nagy dolog, minden feliratot tolj el a kívánt idővel, és kész is. (Ha jól emlékszem, ki is kell jelölni a megfelelő sorokat, amiket eltolnál, valószínűleg ezért nem történt semmi. Kijelölöd mindet, és úgy állíts az eltoláson.) Ha közben is volt vágás, akkor viszont szívás van, az szerintem csak nézés közben fog kiderülni. Persze ha másnak csinálod, és már láttad a filmet, akkor nem vészes, max sokáig tart, és unalmas. Smiling

Mentálcsáp. Halgyilkos első fokon.

#2759 | Frosty

új
privát

2009-10-30 13:44

Frosty
of the Shattered Sun

7707 hozzászólás

Valaki tudja, hogy lehet hatékonyan rendbehozni egy rossz feliratot?

Már van Subtitle workshop programom, mert ezzel állítólag csak két klikk, ami igaz is, csak épp nem történik semmi változás. Eddig négyféle módszerrel próbálkoztam korrigálni az elcsúszott időket.

Előre is kösz a segítséget.

Rajzra gyúrok Smiling

"Chuck Norris wants to put himself in every man."

#2758 | Buster válasza Wolverine #2757 üzenetére

új
privát

2009-10-25 17:42

Buster
Black Temple Guard

2681 hozzászólás

Megint én. Smiling

Wolvie kösz az előző választ, tökéletesen bevált.

A következő lenne a kérdésem. Hasonló szoftver kellene mint az Autodata (nem tudom kinek mennyire ismerős, a lényeg hogy kocsikról van műszaki adat, javítási útmutató, alkatrész árak stb), de ebben nincsenek robbantott ábrák és nekem olyan kellene.

Valaki nem tud hasonlót? Lehetőleg friss legyen, bár nem az újabb kocsik a lényegesek. Igazából a mazda összes szériájáról kéne.
kösz.

Na figyelj te 10 eves hulyegyerekviragarus, annyit keresek a melommal, amit csak en csinalok a vilagon egyedul amennyit te soha, megveszlek kilora ...

#2757 | Wolverine válasza sylvanor #2756 üzenetére

új
privát

2009-10-25 00:14

Wolverine
Hand of A'dal

27445 hozzászólás

Nem, az offtopik azért off, mert itt nem a WoW-ról van szó.

Buster, neked az Audacity kell szerintem Eye-wink

I'm the best there is at what I do, but what I do best isn't very nice.

"Hello, I'm the Doctor. Basically... run."

A WoW.hu 12 pontja!

Hozzászólás megjelenítési lehetőségek